top of page

Europe From Space - Kevin Gill, flickr.com (CC BY-SA 2.0)

europe from space.jpg

Translation

Subtitling

Copywriting

German and Italian to English

globe.jpg

German to English/ Italian to English translation

Kino_edited.jpg

Subtitling

typewriter.jpg

Copywriting

Do you want to connect with English-speaking audiences and expand your organisation's reach? I can help! I offer high-quality, creative and accurate translation from German and Italian to English. 

Subtitling is an art that can make or break a movie's success in a foreign market. I have the creativity and technical expertise required to help your audiovisual material cross linguistic and cultural boundaries.

I craft compelling copy for clients in the arts, lifestyle, tourism and healthcare

sectors, taking time to truly understand your tone of voice, target audience and brand identity.

bottom of page